1
00:02:16,580 --> 00:02:20,260
Cette histoire de faire un homme mort, je ne le fais pas
j'aime ça. Puis cette couronne de fleurs

2
00:02:20,260 --> 00:02:23,040
avec mon nom dessus, c'est mauvais, c'est mauvais.

3
00:02:23,820 --> 00:02:27,000
Trouvez-moi une corne rouge comme celle-ci, je la mettrai
sous le vôtre.

4
00:03:42,380 --> 00:03:43,640
Vous avez fait vos ongles ?

5
00:03:43,920 --> 00:03:45,300
Et tu ne le vois pas ?

6
00:03:47,500 --> 00:03:48,060
Mais

7
00:03:48,060 --> 00:03:54,880
combien

8
00:03:54,880 --> 00:03:56,780
des choses que tu veux savoir, hein ?

9
00:03:57,640 --> 00:04:01,120
Et tu peux voir que je n'avais que le temps maintenant
faire mes ongles.

10
00:04:01,380 --> 00:04:05,220
Et puis, chacun connaît son métier.

11
00:04:07,100 --> 00:04:09,380
Tu es une belle fille, je pars
Je veux dire.

12
00:04:10,680 --> 00:04:11,680
Merci.

13
00:04:14,380 --> 00:04:15,380
Cela n'a pas d'importance.

14
00:04:16,060 --> 00:04:17,060
Ça dépend.

15
00:04:17,600 --> 00:04:19,320
Ouais, ça dépend.

16
00:04:20,620 --> 00:04:22,440
À quelle heure puis-je vous rendre visite ?

17
00:04:23,460 --> 00:04:24,680
Quand ça te plaira.

18
00:04:25,020 --> 00:04:27,060
Chaque heure de la journée est bonne.

19
00:04:28,800 --> 00:04:30,420
Tu es fou, j'aime ça.

20
00:04:31,660 --> 00:04:33,080
Combien dois-je vous donner ?

21
00:04:33,540 --> 00:04:35,480
Entrez d'abord, il fait froid.

22
00:04:35,880 --> 00:04:36,880
Non, non, non.

23
00:04:37,360 --> 00:04:39,700
Il est préférable de définir d'abord le quantum.

24
00:04:41,180 --> 00:04:43,340
Donnez-moi 10 000 lires.

25
00:04:45,000 --> 00:04:46,000
C'est tout.

26
00:04:46,940 --> 00:04:48,000
Mais c'est un cadeau.

27
00:04:48,900 --> 00:04:50,520
Et tout ça, mon fils.

28
00:04:51,060 --> 00:04:52,220
10 000 lires.

29
00:04:52,660 --> 00:04:55,680
Deux déjeuners, comprenant des friandises et
café.

30
00:04:57,280 --> 00:05:01,320
Présenté par une agence sur rendez-vous
faire le service. De cette façon tu comprends

31
00:05:01,320 --> 00:05:03,460
comment ton sang doit couler au centième.

32
00:05:03,740 --> 00:05:06,800
Au lieu de 10 000 lires pour faire le
prostitution.

33
00:05:07,700 --> 00:05:10,600
Présenté par 10 000 lires pour faire le
service.

34
00:05:11,220 --> 00:05:13,320
Et tout le monde n’est pas prostitué.

35
00:05:21,070 --> 00:05:22,950
Mais tu as entendu ce que ce type m'a dit
Mona là-bas ?

36
00:05:23,310 --> 00:05:26,910
Oh, bien sûr, je l'ai entendu. En fait je
il se levait pour lui en parler ici entre ça

37
00:05:26,910 --> 00:05:27,910
idiot.

38
00:07:12,520 --> 00:07:19,280
Parmi les inondations, la foule autour de moi.

39
00:07:20,240 --> 00:07:26,840
Il me parle et rit et ne sait rien

40
00:07:26,840 --> 00:07:27,840
de toi.

41
00:07:51,810 --> 00:07:55,090
Je ne sais pas.

42
00:11:56,460 --> 00:11:59,260
Merci.

43
00:13:55,180 --> 00:13:57,980
Comme le disait le député.

44
00:14:27,630 --> 00:14:28,630
Non.

45
00:15:00,810 --> 00:15:02,210
Merci.

46
00:15:41,540 --> 00:15:42,540
Comme ici.

47
00:16:17,070 --> 00:16:18,470
Oh.

48
00:16:23,730 --> 00:16:25,130
Oh.

49
00:17:41,580 --> 00:17:42,740
euh

50
00:18:18,979 --> 00:18:21,780
euh euh

51
00:19:40,919 --> 00:19:42,320
euh

52
00:23:23,050 --> 00:23:24,450
Ah.

53
00:25:58,830 --> 00:25:59,830
Oh.

54
00:27:37,968 --> 00:27:38,968
Oh.

55
00:27:40,640 --> 00:27:41,760
Oh.

56
00:28:51,370 --> 00:28:53,170
Merci.

57
00:29:26,360 --> 00:29:27,360
Merci.

58
00:30:08,270 --> 00:30:09,270
Mwah.

59
00:32:24,129 --> 00:32:25,129
Oh mec.

60
00:33:01,740 --> 00:33:02,740
Hmm.

61
00:34:36,110 --> 00:34:37,110
Merci.

62
00:35:23,850 --> 00:35:26,570
Je veux dire, tu sais, je ne peux pas l'expliquer
vous.

63
00:35:26,930 --> 00:35:28,190
Je suis désolé.

64
00:35:28,510 --> 00:35:29,550
Je suis désolé.

65
00:36:06,680 --> 00:36:07,780
Oh mon Dieu.

66
00:36:32,010 --> 00:36:33,010
Merci.

67
00:37:03,310 --> 00:37:04,310
Oh.

68
00:37:56,980 --> 00:38:01,480
Je t'aime aussi.

69
00:38:12,300 --> 00:38:13,300
Oh.

70
00:38:14,680 --> 00:38:16,060
Oh.

71
00:38:41,000 --> 00:38:42,000
Bonne nuit.

72
00:39:50,220 --> 00:39:53,020
Merci.

73
00:44:57,800 --> 00:44:58,800
Ouf.

74
00:46:50,730 --> 00:46:51,850
Oh non.

75
00:49:16,300 --> 00:49:17,300
Je te parle.

76
00:49:18,000 --> 00:49:19,500
Ne vous inquiétez pas, je vous le donnerai.

77
00:49:20,360 --> 00:49:21,380
Êtes-vous français?

78
00:49:21,800 --> 00:49:22,800
Non.

79
00:49:23,060 --> 00:49:25,060
Comment puis-je parler français ?

80
00:49:25,820 --> 00:49:26,900
Je suis napolitain.

81
00:49:27,360 --> 00:49:28,360
Que veux-tu?

82
00:49:29,220 --> 00:49:33,300
Écoute, puisque je sais que ce monsieur
qui m'a aidé il y a peu,

83
00:49:33,320 --> 00:49:40,000
criant comme un fou, je voulais
te dire que je suis prêt à te donner

84
00:49:40,000 --> 00:49:42,460
10 000 lires que je dois aller au
hôpital.

85
00:49:46,280 --> 00:49:49,420
Grazie, siate gentile. Entrez.

86
00:49:49,760 --> 00:49:50,760
Grazie.

87
00:49:51,340 --> 00:49:52,820
Prego, prego.

88
00:49:57,280 --> 00:50:00,100
Hein, pas de chance ?

89
00:50:00,680 --> 00:50:01,680
Le.

90
00:50:02,900 --> 00:50:06,040
Vraiment. Je comprends.

91
00:50:06,760 --> 00:50:08,860
Une alcôve parfaite.

92
00:50:10,540 --> 00:50:11,540
Déshabiller.

93
00:50:13,020 --> 00:50:15,060
Je peux même obtenir 10 000 lires.

94
00:50:15,640 --> 00:50:17,320
Ah, alors nous avons lavé nos pensées.

95
00:50:17,640 --> 00:50:24,140
Et si tu es gentil et gentil avec moi,
J'en fais trop même avec un petit cadeau

96
00:50:25,680 --> 00:50:27,100
Et non, attends.

97
00:50:27,700 --> 00:50:29,240
Ayons les premières cuisses.

98
00:50:36,220 --> 00:50:38,640
10 000 lires de mérite.

99
00:50:48,040 --> 00:50:50,360
Que fais-tu? Descendez et faites-le.

100
00:50:51,680 --> 00:50:55,660
Il ne peut réveiller personne. Pourquoi tu ne
le réveiller ?

101
00:50:56,620 --> 00:51:02,600
Quel horrible, horrible, dégoûtant,
dégoûtant, comme une fatalité.

102
00:51:03,580 --> 00:51:06,600
Dégoûtant, comme le destin, la vie.

103
00:51:07,080 --> 00:51:10,680
Je n'en peux plus. Mais peux-tu
dis-moi ce qui se passe ?

104
00:51:10,940 --> 00:51:14,020
Mais vous ne pouvez pas voir ce qui se passe.
C'est ma mère.

105
00:51:41,900 --> 00:51:44,460
Oh maman ! Bonne chance!

106
00:51:51,700 --> 00:51:54,640
Bien, c'est fait aussi.

107
00:52:01,840 --> 00:52:06,780
Cinq autres idiots comme ça et
Donna Mari, tu dois juste te taire.

108
00:52:10,660 --> 00:52:12,200
Impur, impur !

109
00:52:13,100 --> 00:52:17,980
Je pensais que... Quoi qu'il en soit, qui ne le fait pas
voit, n'entend pas.

110
00:52:18,340 --> 00:52:19,540
Est mort.

111
00:52:20,720 --> 00:52:24,240
Mais tu ne voudrais pas... Non, je ne le ferais pas.

112
00:52:24,600 --> 00:52:25,720
Je veux.

113
00:52:26,060 --> 00:52:28,140
C'est 10 000 lires de Gerardo.

114
00:52:28,340 --> 00:52:29,980
C'est ce que je fais chez maman et je licencie le symbole.

115
00:52:31,200 --> 00:52:33,640
Mais à côté des morts ?

116
00:52:35,680 --> 00:52:36,680
Mais pourquoi ?

117
00:52:37,900 --> 00:52:38,900
Non.

118
00:52:42,160 --> 00:52:43,780
Non, je ne le suis pas. Je ne suis plus là.

119
00:52:44,040 --> 00:52:45,380
Pourquoi? Pourquoi n'es-tu pas là ?

120
00:52:45,800 --> 00:52:47,660
Je ne suis plus là.

121
00:52:48,200 --> 00:52:53,600
Regardez, ce sont les 10 000 lires. Ve
tu peux les reprendre et me laisser entrer

122
00:52:53,600 --> 00:52:54,760
la paix. Ah, nous comprenons.

123
00:52:55,040 --> 00:52:56,240
Et évitez les conneries.

124
00:52:57,900 --> 00:53:04,800
Et moi, pour faire disparaître ce scrupule
conscience, proche de ces 10 000

125
00:53:04,800 --> 00:53:07,300
lires, j'en mets 10 autres.

126
00:53:07,740 --> 00:53:08,840
Et il y en a 20.

127
00:53:13,960 --> 00:53:15,300
Comment décidez-vous.

128
00:53:16,160 --> 00:53:17,160
Est-il là ?

129
00:53:19,960 --> 00:53:23,120
Donne-moi le temps de lui en poser une
prière.

130
00:53:23,680 --> 00:53:27,020
S'il ne décide pas, je déciderai.

131
00:53:27,680 --> 00:53:28,680
Bien.

132
00:53:29,060 --> 00:53:30,060
Tournez-vous vers lui.

133
00:53:31,360 --> 00:53:33,660
Beaucoup qui montrent le monde de
vérité.

134
00:53:34,000 --> 00:53:37,240
E la E .C .U .N .D. si tu peux faire du bon.

135
00:53:37,540 --> 00:53:38,540
Oui, mais...

136
00:53:38,640 --> 00:53:39,640
Restez à l'écart.

137
00:53:40,160 --> 00:53:44,060
Je ne veux pas prier en ta présence.
Restez à l'écart.

138
00:53:44,480 --> 00:53:45,580
Allez, continuez.

139
00:53:45,780 --> 00:53:47,180
Mais il faut être d'accord.

140
00:53:48,040 --> 00:53:49,480
Attendez-moi.

141
00:53:50,460 --> 00:53:51,460
Ne bouge pas.

142
00:53:54,380 --> 00:53:57,120
Que vais-je faire ?

143
00:53:57,400 --> 00:53:58,400
Oh, mon Dieu.

144
00:53:58,580 --> 00:54:01,340
Tu sais tout et tu peux voir
tout.

145
00:54:01,940 --> 00:54:06,560
Et tu sais pourquoi tu es mort et dans quoi
conditions dans lesquelles tu m'as laissé.

146
00:54:07,140 --> 00:54:11,310
Et ils savent... Ou San Gennaro et
Sainte Amalia.

147
00:54:14,490 --> 00:54:15,670
Un signe.

148
00:54:16,190 --> 00:54:18,730
Donne-moi un signe de ta volonté.

149
00:54:19,210 --> 00:54:20,450
Aide-moi.

150
00:54:22,510 --> 00:54:25,610
Un sifflement de vent dans cette pièce.

151
00:54:27,110 --> 00:54:29,190
Un bruit inhabituel.

152
00:54:30,610 --> 00:54:35,490
Quelque chose qui m'aide. Alors ce sera
votre approbation du sacrifice.

153
00:54:37,399 --> 00:54:42,960
Rincel, que les vingt mille lires
devenir aussi

154
00:54:42,960 --> 00:54:46,960
deux cent vingt. Vous préparez un chèque,
hein ?

155
00:54:48,160 --> 00:54:49,160
Et ?

156
00:54:49,400 --> 00:54:52,400
Tu promets de nous avoir entre tes mains
bientôt ?

157
00:55:02,600 --> 00:55:05,380
Je vous laisse le chèque vierge.

158
00:55:07,399 --> 00:55:09,440
Accusio va en enfer.

159
00:55:20,020 --> 00:55:24,740
Faites-moi la faveur de ne plus me tourmenter.

160
00:55:27,540 --> 00:55:30,200
Vous avez l'apparence d'une personne
bien.

161
00:55:32,960 --> 00:55:35,900
Écoute, je pleure vraiment.

162
00:55:39,180 --> 00:55:40,180
Eh bien, bien.

163
00:55:40,500 --> 00:55:41,540
Être généreux.

164
00:55:43,700 --> 00:55:45,280
Je vous demande pardon.

165
00:55:46,600 --> 00:55:50,120
Prenez votre pancarte et partez.

166
00:55:50,880 --> 00:55:54,360
Ayez de la patience, mais cette insistance de
le vôtre ne semble pas à sa place.

167
00:55:54,740 --> 00:55:55,880
Où veux-tu aller ?

168
00:55:56,620 --> 00:55:58,080
Cette pauvre femme est désespérée.

169
00:55:58,420 --> 00:55:59,480
Tu ne vois pas qu'elle pleure ?

170
00:56:00,220 --> 00:56:02,120
Elle a même demandé pardon.

171
00:56:02,420 --> 00:56:05,540
Je te demande moi-même pardon,
mais que veux-tu d'autre ?

172
00:56:07,870 --> 00:56:09,970
Je ne sais pas qui tu es et quel est ton
le nom est.

173
00:56:10,290 --> 00:56:13,270
Je suis le mari de cette femme, et quoi
mon nom n'a pas d'importance.

174
00:56:14,130 --> 00:56:15,130
Tu es un mari ?

175
00:56:15,450 --> 00:56:19,310
Et si une femme faisait ce genre de travail,
serait-elle morte ?

176
00:56:19,810 --> 00:56:21,390
Serait-elle morte comme toi ?

177
00:56:22,550 --> 00:56:23,550
C'est exact.

178
00:56:23,810 --> 00:56:26,190
Et à ce stade, je pourrais même te donner
raison.

179
00:56:26,710 --> 00:56:31,390
Mais pourquoi n'essayes-tu pas de penser ça
Parfois la vie met un pauvre salaud

180
00:56:31,390 --> 00:56:33,210
la condition de n’avoir que deux issues ?

181
00:56:33,650 --> 00:56:36,890
Soit pour faire une fausse mort, soit pour faire
à la vraie mort.

182
00:56:37,400 --> 00:56:42,740
Mais qu'est-ce que tu ne me dis pas ? Non oui
atteint un tel point de dégradation

183
00:56:42,740 --> 00:56:45,640
mettez-vous dans des conditions et violez les
code pénal.

184
00:56:45,900 --> 00:56:47,000
Nous y arrivons.

185
00:56:47,440 --> 00:56:48,439
Qui est?

186
00:56:48,440 --> 00:56:49,880
La renommée Assama.

187
00:56:50,720 --> 00:56:52,860
Nous y arrivons. Mais qui est-il ?

188
00:56:53,900 --> 00:56:59,800
Êtes-vous un alphabet? Moi, en règle générale
le tien, je suis allé au lycée et là

189
00:56:59,800 --> 00:57:01,700
et je suis titulaire de deux diplômes. Deux!

190
00:57:08,880 --> 00:57:09,880
Bon homme, écoute.

191
00:57:10,520 --> 00:57:12,980
Nous avons fait cela parce que nous étions désespérés.

192
00:57:13,720 --> 00:57:17,140
On est rentrés à la maison, on a mangé un jour oui
et un jour non.

193
00:57:17,720 --> 00:57:21,200
Et s'ils reviennent demain, nous le ferons
leur rembourser le loyer.

194
00:57:21,460 --> 00:57:23,100
Ils nous rembourseront aussi.

195
00:57:24,040 --> 00:57:28,580
Seigneur, je suis désolé, mais ma situation est
plus désespéré que le vôtre.

196
00:57:29,560 --> 00:57:31,180
Je suis veuve depuis 20 mois.

197
00:57:32,040 --> 00:57:36,560
Après 40 ans de mariage, durant lesquels
la bonne âme a donné naissance à sept

198
00:57:36,560 --> 00:57:37,940
des enfants, toujours en vie.

199
00:57:38,760 --> 00:57:39,760
Pauvre femme.

200
00:58:05,009 --> 00:58:08,530
Amico, ma colombe volete arrive ? Ho
sapito troppo buono, ora voglio

201
00:58:08,630 --> 00:58:10,390
C'était un gadget, mais il nous l'a expliqué.

202
00:58:10,630 --> 00:58:14,950
Et toi, pour un coup de merde, presque
ils vont déshabiller votre femme.

203
00:58:15,590 --> 00:58:19,110
Les arrestations, la faim d'une thrombose, un
crise cardiaque à un pauvre Christ.

204
00:58:19,510 --> 00:58:24,450
Et non, non, je ne veux pas mourir. je tiens
sept enfants. Mais savez-vous ce que je fais ?

205
00:58:35,790 --> 00:58:37,990
600 000 lires.

206
00:58:38,230 --> 00:58:40,070
600 000 lires.

207
00:58:41,950 --> 00:58:45,490
À ce moment-là? Personne ne parle.

208
00:58:51,050 --> 00:58:54,110
Mais que dire d’autre ?

209
00:58:55,570 --> 00:58:56,870
600 000 lires.

210
00:58:58,410 --> 00:59:00,790
Bien sûr, c'est une question délicate.

211
00:59:02,250 --> 00:59:03,250
Oui.

212
00:59:03,930 --> 00:59:06,030
Oui! Mais qu'as-tu fait ?

213
00:59:07,190 --> 00:59:08,730
Que dois-je décider ?

214
00:59:09,010 --> 00:59:12,750
Que dois-je faire ? Dois-je dire
cet homme pour coucher avec ma femme ?

215
00:59:13,270 --> 00:59:14,390
Saleté, canailles !

216
00:59:15,330 --> 00:59:18,150
Ah mais qu'est-ce que tu fais ? Quel est le
problème ?

217
00:59:19,030 --> 00:59:21,470
Rien, rien. Et qu'est-ce qui n'est rien ?

218
00:59:21,770 --> 00:59:22,770
Ferme la porte.

219
00:59:23,170 --> 00:59:24,290
Non, qu'est-ce que tu fermes ?

220
00:59:24,950 --> 00:59:29,010
Ouvrez, ouvrez grand. Ils doivent le voir
tout le monde, que se passe-t-il

221
00:59:29,010 --> 00:59:33,310
à l'intérieur. Ce vieil homme fou qui veut
coucher avec ma femme.

222
00:59:34,590 --> 00:59:39,050
Monseigneur, je vous rappelle que c'était là
ta femme qui m'a fait

223
00:59:39,050 --> 00:59:41,990
faites glisser. Rob qui m'a dit combien
voulu.

224
00:59:42,330 --> 00:59:44,750
Vous vouliez exposer les faits
le vôtre.

225
00:59:45,250 --> 00:59:46,730
Très bien, bravo.

226
00:59:47,360 --> 00:59:48,540
Tant pis pour toi.

227
00:59:49,020 --> 00:59:52,560
Tu n'as parlé correctement que quand
tu as dit viens me serrer dans tes bras

228
00:59:52,560 --> 00:59:53,740
vieil homme fou.

229
00:59:54,800 --> 00:59:55,800
C'est exact.

230
00:59:56,560 --> 00:59:58,420
Je suis un vieil homme fou.

231
00:59:59,560 --> 01:00:01,260
Je suis fou.

232
01:00:03,100 --> 01:00:07,080
Je suis un vieil homme fou. Je suis un vieil homme fou.
Je suis un vieil homme fou.

233
01:00:07,900 --> 01:00:11,200
Là où il y a du goût, il n’y a pas de perte.

234
01:00:11,460 --> 01:00:14,040
Et vous m'écoutez tous attentivement.

235
01:00:14,480 --> 01:00:16,980
Mon enchère a atteint 600 000
lire.

236
01:00:17,320 --> 01:00:21,640
Et comme ils sont fous, je suis prêt aujourd'hui
pour atteindre le million !

237
01:00:22,140 --> 01:00:23,180
Un million !

238
01:00:23,480 --> 01:00:24,279
Un million !

239
01:00:24,280 --> 01:00:28,880
Un million !

240
01:00:29,480 --> 01:00:30,920
Obtenez d'abord vos chèques.

241
01:00:31,420 --> 01:00:35,060
Paiement anticipé. Ce qui est dit
c'est dit. Le mot est un.

242
01:00:36,380 --> 01:00:41,900
Certain. Je m'appelle Attilio De Simone et
J'ai un mot.

243
01:00:42,120 --> 01:00:45,960
Rappelé pour le bien de tous
combien. À Tidio De Simone.

244
01:00:46,360 --> 01:00:53,240
Et ils sont pleins d'honneur. Voici. Ceci
c'est un autre chèque de 400 000

245
01:00:53,240 --> 01:00:58,980
lire. Je vais le signer et le mettre ici.

246
01:01:01,120 --> 01:01:05,520
Quand tu as décidé, tu te dis.

247
01:01:24,590 --> 01:01:27,710
Bravo! Vous dites ne bougez pas.

248
01:01:28,390 --> 01:01:29,630
Il a gagné.

249
01:01:30,010 --> 01:01:31,690
Et que voulais-tu gagner ?

250
01:01:43,750 --> 01:01:45,470
Ah, mais un vieux ne bouge pas.

251
01:01:48,040 --> 01:01:49,600
Je pense qu'ils ne me respectent même pas.

252
01:01:51,400 --> 01:01:53,220
Tu n'es pas obligé de me croire. C'est
impressionnant.

253
01:01:55,260 --> 01:01:57,240
Je ne comprends pas. Que se passe-t-il?

254
01:01:57,980 --> 01:01:59,820
Il a dit qu'il ne bougerait pas.

255
01:02:18,610 --> 01:02:20,290
Il est tombé

256
01:02:20,290 --> 01:02:34,850
endormi.

257
01:02:39,990 --> 01:02:43,570
Il s'est endormi !

258
01:03:42,520 --> 01:03:44,360
Ui, tu t'es levé ?

259
01:03:44,920 --> 01:03:46,280
Avez-vous déjà beaucoup dormi ?

260
01:03:47,300 --> 01:03:53,140
Mais tu étais extraordinaire. Oh mais moi
Je l'ai compris immédiatement dès que je t'ai vu.

261
01:03:53,480 --> 01:03:54,620
Voulez-vous rendre un service ?

262
01:03:55,780 --> 01:03:58,200
Certain. Veux-tu être un verre d
'de l'eau ?

263
01:03:58,500 --> 01:04:03,040
Garde une soif et une bouche amère qui ne le fait pas
Je vous le dis. Oh mais je suis sage.

264
01:04:03,440 --> 01:04:06,720
Cela m'arrive toujours après. Toujours comme ça
ça m'arrive.

265
01:04:07,920 --> 01:04:13,340
Tout de suite? Quel super film les gars
petit. Cela me rappelle ma bonne année

266
01:04:46,290 --> 01:04:47,290
Ah,

267
01:04:47,950 --> 01:04:48,950
Je peux le voir.

268
01:05:06,860 --> 01:05:08,120
Mais quelle heure était-il ?

269
01:05:09,720 --> 01:05:14,640
Santé! Rien de moins que ce que j'ai fait
une demi-journée et cinq. Désolé, moi

270
01:05:14,640 --> 01:05:16,280
Je dois m'en aller parce que je suis occupé.

271
01:05:16,680 --> 01:05:18,380
Mais non, mais repose-toi un peu.

272
01:05:18,820 --> 01:05:21,440
Mais pourquoi dois-je me reposer si je ne le fais pas
est-ce que je me sens fatigué ?

273
01:05:21,660 --> 01:05:24,280
Je me sens frais comme une rose, je t'ai eu
dit, non ?

274
01:05:24,660 --> 01:05:29,940
Eh, mon médecin a raison, quand je
il dit que je dois reprendre la vie d'un

275
01:05:29,940 --> 01:05:30,940
le temps.

276
01:05:44,520 --> 01:05:45,600
Oui,

277
01:05:47,960 --> 01:05:48,960
tu as raison.

278
01:06:30,600 --> 01:06:31,980
Il est tard, n'est-ce pas ?

279
01:06:32,240 --> 01:06:33,600
Voudrais-tu manger quelque chose ?

280
01:06:34,640 --> 01:06:37,780
Que dis-tu si je vais à la menuiserie
avec l'argent du mois et je gagne

281
01:06:37,780 --> 01:06:42,600
moi-même quatre steaks avec contouring et moi
tu prends aussi un verre de vin ? Oui, et

282
01:06:42,600 --> 01:06:46,840
puisque nous sommes là, je vais te faire un joli
Macédoine et fruits frais.

283
01:06:47,300 --> 01:06:50,320
Bonne idée, je mettrai même un peu de pain
dessus.

284
01:06:50,600 --> 01:06:54,840
Soyez patient, Don Pepe, puisque vous avez
M'a déjà trouvé à mi-chemin, prends-m'en trois

285
01:06:54,840 --> 01:06:55,840
quatre sicaires.

286
01:06:55,960 --> 01:06:57,840
Tosca. Bien, et Tosca.

287
01:06:58,380 --> 01:07:01,540
Tanto poi facciamo i conti. Eh, alors
capisce.

288
01:07:02,380 --> 01:07:04,180
Siete contenta, madame Amalia ?

289
01:07:05,780 --> 01:07:10,720
Abbiamo récupère tout ce qui ne l'est pas
abbiamo fatto in cesti mesi. E le

290
01:07:10,720 --> 01:07:11,880
reste en excédent.

291
01:07:12,400 --> 01:07:14,720
Qui a déjà vu un million de lires ?

292
01:07:15,820 --> 01:07:20,720
Ah, je vais enfin pouvoir en acheter
robe.

293
01:07:21,220 --> 01:07:23,340
Deux, trois paires de chaussures.

294
01:07:23,880 --> 01:07:25,380
Un manteau de fourrure.

295
01:07:26,740 --> 01:07:29,060
Payer un bon ophtalmologiste pour mon mari.

296
01:07:30,900 --> 01:07:34,800
Je voulais vraiment te rappeler que tu
ne garder que 500 000 lires.

297
01:07:35,760 --> 01:07:38,200
D'accord, mais nous ne l'avons pas déjà
décidé.

298
01:07:38,700 --> 01:07:43,500
D'accord, mais pourquoi Don Peppino était
passé par la tête pour y mettre

299
01:07:43,500 --> 01:07:44,500
les accords ?

300
01:07:44,560 --> 01:07:45,640
Ah oui, hein !

301
01:07:46,640 --> 01:07:51,480
Si je voulais, le vieil homme l'aurait fait
il en restait deux millions, peut-être même trois.

302
01:07:52,160 --> 01:07:55,460
Mettete vostra moglie alla finesra,
vedete cosa riesce un tarif.

303
01:08:17,479 --> 01:08:19,140
Où veux-tu aller ?

304
01:08:19,859 --> 01:08:22,040
Ne me fais pas peur, Don Gennaro.

305
01:08:23,180 --> 01:08:28,100
Je ne suis pas ignorant, mais je comprends ça
le vrai cylindre est dans le vieux fou.

